BORTOLINI INDÚSTRIA DE MÓVEIS LTDA informa que la presente política de privacidad tiene como objetivo regular los datos recopilados de los usuarios en su sitio web y su utilización, con la mayor transparencia posible. Los datos recopilados en este sitio web son únicamente los estrictamente necesarios para las finalidades a las que se destinan. Al utilizar este sitio web, el usuario acepta la recopilación y el uso de su información personal, conforme a lo especificado en este documento.

I. OBJETO DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

La presente política de privacidad se aplica a la información contenida y obtenida en el sitio www.bortolini.com.br y tiene como objetivo garantizar los principios de confidencialidad e integridad de los datos recopilados durante la visita al sitio mencionado.

II. ADVERTENCIA AL TITULAR DE DATOS PERSONALES

Si el usuario del presente sitio web, en calidad de titular de datos personales, no estuviera de acuerdo con nuestra política de privacidad, podrá, en cualquier momento, discontinuar su acceso, teniendo en cuenta que, en este caso, podrá tener acceso limitado a algunas funcionalidades del sitio.

Se entiende por “dato personal” todo dato mediante el cual alguien es identificado, conforme a lo previsto en el art. 5º, inciso I, de la Ley nº 13.709/18.

El uso y tratamiento de datos personales comprende: recopilación, recepción, producción, acceso, clasificación, reproducción, transmisión, utilización, distribución, procesamiento, archivo, almacenamiento, eliminación, modificación y comunicación, conforme al art. 5º, inciso X, de la Ley nº 13.709/18.

III. UTILIZACIÓN DE LOS DATOS

BORTOLINI INDÚSTRIA DE MÓVEIS LTDA podrá utilizar los siguientes datos personales recopilados durante la navegación del usuario:

(1) Datos personales proporcionados por el usuario/titular: en el momento en que este completa los campos de identificación contenidos en el sitio web.

(2) Datos personales obtenidos durante la navegación, que podrá ocurrir en el sitio web a través de cookies, con la finalidad específica de mejorar y facilitar el uso por parte del usuario.

(3) Datos personales proporcionados por el usuario/titular, voluntariamente, a través de correo electrónico, en los accesos “Contacto” y “Trabaja con nosotros” (https://...), que indican e-mail para el envío de información, solicitudes o presentación de currículos y similares.

Como regla general, todos los datos recopilados en el sitio web oficial no serán objeto de compartición.

IV. SOBRE EL ENCARGADO DE DATOS

Conforme dispone el art. 41 de la Ley nº 13.709/18, BORTOLINI INDÚSTRIA DE MÓVEIS LTDA informa que el encargado de datos personales es la persona física Guilherme Possamai y el correo electrónico de contacto es ti.guilherme@bortolini.com.br.

V. BASES LEGALES PARA EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

Todas las operaciones de tratamiento de datos personales realizadas por BORTOLINI INDÚSTRIA DE MÓVEIS LTDA están vinculadas a una base legal constituida y correspondiente, dentro de sus límites.

VI. SOBRE LA DIRECCIÓN IP

La dirección IP es un número utilizado por los computadores en internet para identificar su computador como único en un determinado momento. Nuestros servidores web recopilan automáticamente su dirección IP como “datos de tráfico”, y estos no serán utilizados para ninguna otra finalidad.

VII. UTILIZACIÓN DE COOKIES

Una cookie es un pequeño archivo de datos que se envía a su computador cuando usted visita un sitio web. Nuestras cookies tienen como objetivo optimizar su experiencia de navegación e incluyen un número de identificación exclusivo para el computador que usted está utilizando.

En cualquier momento, el usuario podrá revocar su consentimiento respecto a la utilización de cookies. Advertimos, sin embargo, que algunas características de este sitio web pueden verse limitadas en caso de bloqueo de cookies.

VIII. OBJETIVO DEL TRATAMIENTO DE DATOS

Los datos y la información recopilados serán utilizados con fines publicitarios o comerciales, mediante el consentimiento o solicitud del propio Titular de Datos, de conformidad con el inciso I del artículo 7º de la Ley nº 13.709/2018 – Ley General de Protección de Datos (LGPD).

IX. SEGURIDAD DE LOS DATOS

Toda la información que recopilamos se almacena en entornos operativos seguros, no disponibles para el acceso público, con privacidad y seguridad.

X. CONFIDENCIALIDAD

La información personal insertada en este sitio web o en los correos electrónicos que transiten por él podrá ser compartida con Meta y Google.

XI. RETENCIÓN DE LA INFORMACIÓN RECOPILADA

La información recopilada por BORTOLINI INDÚSTRIA DE MÓVEIS LTDA a través de la página será eliminada de sus servidores cuando deje de ser útil para los fines para los cuales fue recopilada, o por solicitud del usuario, salvo obligación legal o regulatoria en contrario.

XII. DERECHOS DEL USUARIO

En cumplimiento de los artículos 17 a 22 de la Ley nº 13.709/2018, BORTOLINI INDÚSTRIA DE MÓVEIS LTDA garantiza al usuario la posibilidad de presentar solicitudes basadas en los derechos del titular de datos personales, conforme se indica a continuación:

1 – Derecho a la confirmación de la existencia de tratamiento y de la finalidad del tratamiento, observados los secretos comercial e industrial;

2 – Corrección de datos incompletos, inexactos o desactualizados;

3 - Anonimización, bloqueo o eliminación de datos innecesarios o excesivos;

4 – Acceso a sus datos;

5 – Portabilidad de sus datos a otro proveedor de servicio o producto, mediante solicitud expresa del Usuario, observados los secretos comercial e industrial, conforme al §7º, art. 18, de la Ley nº 13.709/2018;

6 – Eliminación de los datos tratados con el consentimiento del Usuario, excepto en caso de necesaria conservación para el cumplimiento de una obligación legal, en los términos de los incisos del art. 16 de la Ley nº 13.709/2018;

7 – Obtención de información sobre la posibilidad de no proporcionar su consentimiento, así como de ser informado sobre las consecuencias en caso de negativa;

8 – Revocación del consentimiento, en cualquier momento, en relación con todos los datos personales tratados o parte de ellos.

BORTOLINI INDÚSTRIA DE MÓVEIS LTDA, incluso en caso de solicitud de eliminación, respetará el plazo mínimo de almacenamiento de información de usuarios de Internet, conforme a lo determinado por la legislación brasileña.

XIII – SOBRE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

BORTOLINI INDÚSTRIA DE MÓVEIS LTDA podrá modificar y/o actualizar esta política en cualquier momento, mediante aviso en el sitio web.

XIV – LEGISLACIÓN Y JURISDICCIÓN

Esta Política está en conformidad con la legislación brasileña, especialmente con la Ley nº 13.709/2018, siendo competente el foro de Garibaldi/RS para dirimir cualquier duda derivada de este documento.

Documento actualizado el 12 de mayo de 2023.